Valdivia marca mais dois, e Al-Ain goleia o Al-Fujerh por 8-0, pela President Cup, garantindo a classificação para a próxima fase.
_______________________________________________________________________

Valdivia anota más dos goles en la goleada del Al-Ain ante el Al-Fujerh por 8-0, por laPresident Cup, con lo que acceden a la segunda fase del torneo.

Video dos gols:

Treinamento da última quinta-feira, dia 30.

_______________________________________________________________________


Entrenamientos del último jueves, dia 30.



•

Treinamento da última quarta-feira, dia 29.

_______________________________________________________________________


Entrenamientos del último miércoles, dia 29.


•

Treinamento da última terça-feira, dia 28.

_______________________________________________________________________

Entrenamientos del último martes, dia 28.


•

Treinamento da última segunda-feira, dia 27.

_______________________________________________________________________


Entrenamientos del último lunes, dia 27.

Melhores Momentos:



Entrevista pós-jogo:

Irritado por causa do atraso de Jorge Valdivia após disputar as eliminatórias pelo Chile, o técnico alemão Winfried Schaefer tem motivos de sobra para perdoar o palmeirense: nesta sexta-feira, o meia marcou duas vezes e garantiu a vitória de 2 a 0 sobre o Al-Shabab, pela quarta rodada do campeonato dos Emirados Árabes.

O resultado deixa a equipe de Valdivia na liderança da competição com dez pontos.

______________________________________________________________________

Valdivia anotó dos goles en el triunfo de 2-0 del Al-Ain ante el Al-Shabab.

Con la victória, el equipo del Mago, es el lider de la liga con 10 puntos.

•

Treinamento da última quinta-feira, dia 23.

_______________________________________________________________________

Entrenamientos del último jueves, dia 23.

•

Treinamento da última quartaa-feira, dia 22.

_______________________________________________________________________

Entrenamientos del último miercoles, dia 22.

__

Treinamento da última segunda-feira, dia 20.

_______________________________________________________________________

Entrenamientos del último lunes, dia 20.

FELIZ ANIVERSÁRIO MAGO! / FELIZ CUMPLEAÑOS MAGO!

Nos Emirados, Valdivia sonha em retornar para o Verdão

No Al-Ain, clube dos Emirados Árabes, o meia Valdivia não esquece o Palmeiras. A reportagem do programa ‘Esporte Espetacular’ foi ao Oriente Médio ver como está a vida do jogador e, em uma entrevista no hotel onde seu time está concentrado, ele falou sobre a expectativa de ver o Verdão campeão brasileiro.

- Um vez que o Palmeiras conquiste a taça do Brasileiro, vou pegar um avião, vou pegar a minha faixa e minha medalha que tenho certeza que os caras vão guardar para mim – afirma.

Para torcedor palmeirense que sente saudades do atacante, uma boa notícia: Valdivia disse que pretende voltar ao Verdão depois da passagem pelo futebol árabe.

- Tenho certeza que quando meu contrato acabar aqui, eu voltarei para lá – finaliza o jogador.

globoesporte.com

_______________________________________________________________________

En los Emirados, Valdivia sueña en volver al Verdão

En el Al-Ain, club de los Emirados Arabes, Valdivia no se olvida del Palmeiras. El equipo del 'Esporte Espetacular' fue al Oriente Medio ver como esta la vida del jugador y en una entrevista en en hotel donde su equipo se concentra, él habló de la expectatiba de ver el Verdão campeón brasileño.

- El Palmeiras salindo campeón brasileño, voy pegar mi medalla, toy seguro que van guardar la mia.

Para el hincha palmeirense que extraña el mago, una buena noticia: Valdivia quiere volver al Palmeiras despues de passar por el fútbol arabe.

- Estoy seguro que cuando termine mi contrato aquí, vuelvo para allá.

globoesporte.com

video: http://video.globo.com/Videos/Player/Esportes/0,,GIM898689-7824-A+VIDA+DO+EXPALMEIRENSE+VALDIVIA+NO+ORIENTE+MEDIO,00.html

http://www.youtube.com/mago10valdivia

http://www.fotolog.com/el_mago_valdivia

Valdivia: 'Vai dar Palmeiras por 2 a 0'

Ídolo da torcida palmeirense, o meia Valdivia, que deixou o clube há pouco mais de dois meses, afirmou nesta sexta-feira que é torcedor do Verdão e confia na vitória do time contra o São Paulo, no clássico deste domingo, no Palestra Itália.

O chileno está animado para o duelo entre Palmeiras e São Paulo neste domingo e relembra com carinho das disputas que participou com o arqui-rival alviverde. O meia, no entanto, não acredita em um confronto ‘afetado’ pelas polêmicas no único confronto no Palestra Itália.

“É um clássico de rivalidade. De um tempo para cá, é um dos maiores clássicos do futebol brasileiro pelo ‘rolo’ que deu no Campeonato Paulista com o gás de pimenta e o São Paulo eliminado. Mas estes ingredientes não são os jogadores que armam, é mais coisa da diretoria, torcida e imprensa. Os jogadores se concentram no que é futebol, na bola. Quando você entra em campo esquece tudo”, garantiu o chileno.


Nas estimativas de Valdívia, a única repetição no primeiro clássico do Palmeiras depois de sua saída estará no placar da semifinal do Paulista que deu a vaga à final estadual. “Tenho acompanhado o time e tenham certeza que vou torcer para o Palmeiras. Sou mais um palmeirense e agora como torcedor acho que o Palmeiras mata o jogo com 2 a 0”, apostou o autor do último gol da partida de 20 de abril.
_______________________________________________________________________


Ídolo de la hinchada palmeirense, Valdivia que dejó el club a poco más de dos meses, afirmó este viernes que es hincha del Verdão y confia en el triunfo ante el São Paulo en el clássico de este domingo en Palestra Itália.


El chileno esta entusiasmado para el duelo ante São Paulo este domingo y recuerda con cariño de las peleas que participó con el rival del alviverde.


"He acompañado en equipo, soy un hincha más y ahora como hincha creo que Palmeiras ganará el partido por 2 a 0", completó el autor del último gol del partido de 20 de abril.

_

"Fomos inteligentes e por isso vencemos uma Argentina que nos menosprezou e foi muito superada ...

Hoje (ontem) mudamos a história", declarou o "Mago", quem elogiou Gary Medel: "Sua atitude demonstra o espírito de cada um dos jogadores que estão na seleção. Isso de Medel não é novidade, por que sua virtude é a luta, o esforço. Mas não só ele, se não todos, que deram cem por cento ... Outra vez estmos na briga e agora começamos o returno com três pontos que não tinhamos no turno". _______________________________________________________________________

"Fuimos inteligentes y por eso se ganó a una Argentina que nos menospreció y se fue muy sobrepasada...

Hoy (ayer) rompimos la historia", declaró el "Mago", quien manifestó palabras de elogio a Gary Medel: "Su actitud demuestra el espíritu de cada uno de los jugadores que estamos en la selección. Lo de Medel no es nuevo, porque su virtud es la lucha, el esfuerzo. Pero no sólo de él, sino de todos, que dieron el cien por ciento... Otra vez estamos en la pelea y ahora comenzamos la rueda con tres puntos que no se tenían en la anterior".

•

Com um gol de Orellana, o Chile derrotou uma débil Argentina por 1-0 em Santiago. O time chileno dominou toda a partida e perdeu diversas chances de ampliar o placar.

Valdivia, que era uma das dúvidas de Bielsa até minutos antes do jogo, viu a vitória chilena desde o banco.

______________________________________________________

Com un gol de Orellana, Chile derrotó a una debile Argentina por 1-0 en Santiago. El equipo chileno dominó todo el partido, y perdió la oportunidad de hacer más goles.

Valdivia que era una de las dudas de Bielsa hasta los ultimos minutos antes del partido, vió el triunfo chileno desde la banca.

•

Bielsa recua, e a presência de Valdivia desde o inicio na partida contra a Argentina ficou em dúvida na última prática da 'Roja'.

Do outro lado, os argentinos chegaram ao Chile temendo a dupla Mati-Valdivia. "Se jogam os dois, Fernández e Valdivia, o jogo ficará de outra forma no sistema ofensivo deles", agregou Burdisso.

•

Bielsa recua, y la presencia de Valdivia desde el início ante Argentina se quedó en duda en la última práctica de la 'Roja'.

Del otro lado, los argentinos llegarón en Chile temendo la dupla Mati-Valdivia. "Si juegan ambos, Fernández y Valdivia, el partido se plantea de otra forma en la parte ofensiva de ellos". agregó Burdisso.

•

Eliminatorias Sudamericanas

Chile x Argentina

15/10 - 21h15 [20h15 hora de Chile]

•

Finalmente Bielsa dá sinais de que usará a dupla Mati-Valdivia na seleção chilena, ambos brilharam juntos pelo Colo-Colo em 2006, e para o duelo contra a Argentina o 'loco' reeditaría a dupla de criadores.

No primeiro treinamento depois da derrota para o Equador, o treiandor realizou trabalhos específicos com Valdivia e Fernández, onde Mati habilitava Valdivia, mais avançando em uma das três vagas no ataque.

______________________________________________________

Porfin Bielsa da sinales que reeditará la dupla Mati-Valdivia en la Roja, los dos brillaron juntos en Colo Colo en 2006, y para el duelo ante Argentina el 'loco' reeditaría la dupla de creadores.

En el primer entrenamiento tras la derrota ante Ecuador, Bielsa realizó trabajos específicos a Valdivia y Fernández, donde Mati habilitaba al Mago, mas adelantado ocupando unos de los tres puestos ofensivos.

•

Eliminatorias Sudamericanas

Chile x Argentina

15/10

Com um jogador a menos desde os 20 minutos da primeira etapa, o Chile foi derrotado pelo Equador por 1-0 em Quito.
Despois de fazer as três substituições Bielsa reconheceu que deixar Valdivia fora, foi um erro.
"Quando estava 1-0 senti a falta de Valdivia, teria sido importante ter um jogador mais incisivo,
mais encarador", revelou o treinador cabisbaixo, após a derrota.
_______________________________________________________________________

Con un jugador menos desde los 20 minutos de la primera etapa, Chile fue derrotado por Ecuador por 1-0 en Quito.

Despues de hacer los tres cambios, Bielsa reconoció que fue un error dejar Valdivia fuera.
"Cuando estábamos 1-0 en contra, extrañé la presencia de Jorge Valdivia. Hubiera sido importante tener a un jugador más incisivo, más encarador".

•

Eliminatorias Sudamericanas

Chile x Argentina

15/10

•

•

Eliminatorias Sudamericanas

Ecuador x Chile

12/10

•

•

Eliminatorias Sudamericanas

Ecuador x Chile

12/10 - 19h55 [18h55 - Hora de Chile]

•

Pouco a pouco começa a se definir os 11 titulares que enfrentarão o Ecuador, no próximo domingo. O treinador Marcelo Bielsa deve manter a equipe que derrotou a Colômbia na última rodada das eliminatórias, a única mudança deve ser Carmona que estaria ganhando a posição de Estrada como volante central. Valdivia treinou entre os reservas e deve iniciar no banco.
____________________________________________________________________________

Poco a poco se comienza a dilucidar a los 11 titulares que enfrentarán a Ecuador el próximo domingo. El entrenador Marcelo Bielsa debe mantener el equipo que derrotó la Colombia en la última fecha de las eliminatorias, el único cambio debe ser Carmona le estaría ganando la pulseada a Estrada como volante central. Valdivia entrenó en los suplentes y debe iniciar en la banca.

•

Eliminatorias Sudamericanas
Ecuador x Chile
12/10 - 19h55 [18h55 - Hora de Chile]

•

•

Eliminatorias Sudamericanas
Equador x Chile
12/10

•

Um grupo de jogadores convocados que atuam fora do Chile, já estão em Quito, onde inciarão a preparação para a partida contra o Equador no próximo dia 12. Jorge Valdivia, Mark González, Matías Fernández, Pablo Contreras, Arturo Vidal, Claudio Bravo, Humberto Suazo e Ismael Fuentes, foram os primeiros a se apresentar à seleção.

Na chegada à capital equatoriana, somente o goleiro Bravo falou com a imprensa. "O Equador é um rival muito complicado, muito forte aqui em sua casa. Um rival respeitável, assim vamos aproveitar essa semana de treinos porque queremos fazer uma boa partida e levarmos os três pontos", destacou o capitão chileno.
____________________________________________________________________________

Un grupo de seleccionados que militan en el extranjero, ya está en Quito, para empezar los entrenamientos en preparación para el duelo ante el Ecuador el próximo día 12. Jorge Valdivia, Mark González, Matías Fernández, Pablo Contreras, Arturo Vidal, Claudio Bravo, Humberto Suazo y Ismael Fuentes, fueron los primeros a presentarse a la selección.

En la llegada a la capital ecuatoriana, solamente el arquero Bravo habló con la prensa. "Ecuador es un rival muy complicado, muy fuerte acá en su casa. Un rival muy respetable, así que vamos a aprovechar esta semana de entrenamientos porque queremos hacer un buen partido y llevarnos los tres puntos", destacó el capitán chileno.

•

Eliminatorias Sudamericanas
Equador x Chile
12/10

•

•

Eliminatorias Sudamericanas
Equador x Chile
12/10 - 16h00 [17h00 - Hora de Chile]

•

Sem Valdivia, que ainda se recupera de lesão e deve se apresentar à seleção na próxima segunda-feira. O Al Ain derrotou o Al Khaleej por 2-0 e assumiu a vice-liderança da UFL.
____________________________________________________________________________

Sin Valdivia, que aún si recupera de lesión y debe presentarse a la selección el proximo lunes. El Al Ain derrotó al Al Khaleej por 2-0 y subió a la segunda posición de la UFL.

•

Eliminatorias Sudamericanas
Equador x Chile
12/10 - 16h00 [17h00 - Hora de Chile]

•

O técnico Marcelo Bielsa revelou hoje a lista dos jogadores convocados para os duelos eliminatórios contra Equador e Argentina, que atuam fora do Chile. Entre eles, Valdivia e Suazo, que eram duvidas, pois estão se recuperando de lesão.

Convocados:

Claudio Bravo
Pablo Contreras
Waldo Ponce
Ismael Fuentes
Arturo Vidal
Hugo Droguett
Carlos Carmona
Pedro Morales
Matías Fernández
Jorge Valdivia
Gonzalo Fierro
Mark González
Alexis Sánchez
Humberto Suazo
____________________________________________________________________________

El DT Marcelo Bielsa confirmó hoy los jugadores nominados para los duelos eliminatorios ante Ecuador y Argentina, que militan fuera de Chile. Entre ellos, Valdivia y Suazo, que fueron dudas ya que se recuperan de lesión.

Nominados:

Claudio Bravo
Pablo Contreras
Waldo Ponce
Ismael Fuentes
Arturo Vidal
Hugo Droguett
Carlos Carmona
Pedro Morales
Matías Fernández
Jorge Valdivia
Gonzalo Fierro
Mark González
Alexis Sánchez
Humberto Suazo

____________________________________________________________________________


Eliminatorias Sudamericanas
Equador x Chile
12/10 - 16h00 [17h00 - Hora de Chile]

•