Templates da Lua

Essa página é hospedada no Blogger. A sua não é?

15.5.09

Al Wasl 1-1 Al Ain




Nesta sexta-feira, o Al Ain enfrentou o Al Wasl, e ficou só no empate por 1-1. O jovem Omar abriu o placar com um belo gol ainda na primeira etapa. Com um jogador a mais, a vitória do Al Ain parecia estar assegurada, até o arbitro marcar pênalti a favor do Al Wasl, aos 40 da segunda etapa, empatando o marcador.

O resultado garante a terceira colocação da Liga Nacional ao Al Ain. A equipe de Valdivia, ainda tem uma partida pra disputar na próxima semana, mas não tem mais chances de alcançar os dois primeiros colocados, nem de ser ultrapassado. Com isso, Valdivia parte amanhã pro Japão, pra defender a seleção chilena na Copa Kirin, que começa no próximo dia 27.


---

Este viernes, el Al Ain solo empató con el Wasl por 1-1. El joven Omar inauguró el marcador con un bello gol en la primera etapa. Con un jugador más en la cancha, en triunfo parecia assegurado, hasta el arbitro anotar un penal para el Wasl, empantando el marcador.

El resultado garantió la tercera posición de la Liga Nacioal al Al Ain. El equipo de Valdivia, que aun tiene un partido a
disputar no puede mas alcanzar los dos primeros de la tabla y tampoco puede ser alcanzado por el cuarto. Así, Valdivia recibió permisso para defender la selección chilena en la Copa Kirin, y parte mañana rumbo a Japón.




Copa Kirin
Japão x Chile
27/05


Um comentário:

T1460 disse...

Não nos enfrentarão no Mundial! Tudo bem, acontece...